《My Mad Fat Diary》是英國E4頻道在2013年最新推出的一個劇集電視劇根據(jù)Rae Earl(Rachel Earl 出生于Stamford, England in 1971)一位英國作家廣播員的青春日記改編而成.（Rae Earl13 Decembe r 1971 age 43)國內(nèi)各字幕組將其翻譯成《肥瑞的瘋狂日記》故事發(fā)生在1996年的 Stamford, Lincolnshire該劇講述的是一個剛從精神病院回歸正常生活的16歲女孩與其5位好友之間既有歡笑又有淚水的青春故事這是一部給胖女孩信心的劇 　　16歲的Rae Earl（莎朗·魯妮 Sharon Rooney 飾）為人風趣喜歡音樂基本和普通這個年紀的女孩并沒有什么不同當然除了有那么一點胖因為這一點她常常給同學叫做“胖妹”也因為這點她有時很害怕和...